Master Study - en to es_ES translation catalogue (877 entries)

en:  ago
es_ES:  hace

en: %1$s - Recommended Value: %2$s.<br />Max input vars limitation will truncate POST data such as menus. See: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Increasing max input vars limit.</a>
es_ES: %s - Valor recomendado: %s.<br />El límite máximo de variables de ingreso truncará los datos POST como menús. Mira: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Incrementando el límite máximo de variables de entrada.</a>

en: %1$s - Recommended Value: %2$s.<br />Post Max Value Length limitation may prohibit the Theme Options data from being saved to your database. See: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Suhosin Configuration Info</a>.
es_ES: %s - Valor recomendado: %s.<br />Un valor limitado de esta característica PHP puede evitar que las opciones de configuración del tema se guarden en tu base de datos. Mira: <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Información de configuración de Suhosin</a> .

en: %1$s - We recommend setting max execution time to at least 180. <br /> To import classic demo content, <strong>300</strong> seconds of max execution time is required.<br />See: <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Increasing max execution to PHP</a>
es_ES: %1$s-Recomendamos ajustar el tiempo máximo de ejecución a por lo menos 180. < br/> Para importar el contenido clásico de demo, se requiere <strong> 300 </strong> segundos de tiempo máximo de ejecución. < br/> Ver: < a href = "%2$s" target = "_blank" rel = "noopener noreferrer" > aumentando la ejecución máxima a PHP </a>

en: %1$s - We recommend setting memory to at least <strong>128MB</strong>. <br /> To import classic demo data, <strong>256MB</strong> of memory limit is required. <br /> Please define memory limit in <strong>wp-config.php</strong> file. To learn how, see: <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Increasing memory allocated to PHP.</a>
es_ES: %s$s - Recomendamos configurar la memoria con un mínimo de <strong>128MB.</strong> <br /> Para importar la demo clásica, es necesario <strong>256 MB</strong> de memoria. <br /> Por favor, define el límite de memoria en el archivo <strong>wp-config.php.</strong> Para aprender a hacerlo, consulta: <a href="%s" target="_blank">aumentando la memoria asignada a PHP.</a>

en: %1$s at %2$s
es_ES: %1$s a %2$s

[ctx: %s = human-readable time difference]
en: %s ago
es_ES: %s hace

en: %s Courses
es_ES: Cursos %s

en: %s Program | %s Programs
es_ES[0]: Programa %s
es_ES[1]: Programas %s

en: %s comes with 6 months of free support for every license you purchase. Support can be extended through subscriptions via ThemeForest.
es_ES: %s viene con 6 meses de soporte gratuito para cada licencia que compre. El servicio puede ser extendido a través de suscripciones vía ThemeForest.

en: %s customer review | %s customer reviews
es_ES[0]: %s reseña del cliente
es_ES[1]: %s reseñas de los clientes

en: %s download remaining | %s downloads remaining
es_ES[0]: %s descarga restante
es_ES[1]: %s descargas restantes

en: %s every %d %s.
es_ES: %s cada %d %s.

en: %s for %s item | %s for %s items
es_ES[0]: %s para %s artículo
es_ES[1]: %s para %s artículos

en: %s is now installed and ready to use! Get ready to build something beautiful. Please register your purchase to get automatic theme updates, import %1$s demos and install premium plugins. Read below for additional information. We hope you enjoy it! %s
es_ES: ¡ %s ya está instalado y listo para usar! Prepárate para construir algo hermoso. Por favor, registre tu compra para obtener actualizaciones automáticas de temas, importar demos %1$s e instalar plugins premium. Lea más abajo para obtener más información. ¡ Esperamos que lo disfruten!  %s

en: %s per %s.
es_ES: %s por %s.

en: %sActivate the Envato Market plugin%s to get updates for your ThemeForest and CodeCanyon items.
es_ES: %sActivar el plugin Envato Market%s para obtener actualizaciones para tus artículos de ThemeForest y CodeCanyon.

en: %sInstall the Envato Market plugin%s to get updates for your ThemeForest and CodeCanyon items.
es_ES: %sInstalar el plugin de Envato Market%s para obtener actualizaciones para tus artículos de ThemeForest y CodeCanyon.

en: (estimated for %s)
es_ES: (estimado para %s)

en: 3d
es_ES: 3D

en: 50px
es_ES: 50 px

en: <p class="pmpro_level_discount_applied">The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p>
es_ES: <p class="pmpro_level_discount_applied"> El <strong>%s</strong> código ha sido aplicado a tu pedido.</p>

en: <span class="vertical_divider"></span>Edit <i class="fa fa-pencil-square-o"></i>
es_ES: <span class="vertical_divider"></span>Editar <i class="fa fa-pencil-square-o"></i>

en: <span class="vertical_divider"></span>Reply <i class="fa fa-reply"></i>
es_ES: <span class="vertical_divider"></span>Responder <i class="fa fa-reply"></i>

en: A new page will load with a token number in a box. Copy the token number then come back to this registration page and paste it into the field below and click the <strong>Submit</strong> button.
es_ES: Se carga una nueva página con un número en un cuadro. Copiar el número de token, vuelve a esta página de registro, pégalo en el siguiente campo y haz clic en el botón <strong>Enviar</strong>.

en: About Instructor
es_ES: Sobre el Profesor

en: About Instructors
es_ES: Acerca de los Profesores

en: Academy
es_ES: Academia

en: Account
es_ES: Cuenta

en: Account Information
es_ES: Información de Cuenta

en: Activate
es_ES: Activar

en: Activate %s
es_ES: Activar %s

en: Activate &#8220;%s&#8221;
es_ES: Activar &#8220;%s&#8221;

en: Activate Plugin
es_ES: Activar el Plugin

en: Active
es_ES: Activo

en: Active Plugins
es_ES: Plugins Activos

en: Active Theme
es_ES: Tema activo

en: Active conversation:
es_ES: Conversación activa:

en: Add Envato Market themes & plugins using multiple OAuth tokens. This is especially useful when an item has been purchased on behalf of a third-party. This works similarly to the global OAuth Personal Token, but for individual items and additionally requires the Envato Market item ID.
es_ES: Añade temas y plugins de Envato Market usando múltiples tokens de OAuth. Esto es especialmente útil cuando un artículo ha sido comprado en nombre de un tercero. Funciona de manera similar al token personal global de OAuth, pero para artículos individuales y además requiere el ID de artículo de Envato Market.

en: Add Item
es_ES: Añade el artículo

en: Add a review
es_ES: Añadir una reseña

en: Address 1
es_ES: Dirección 1

en: Address 2
es_ES: Dirección 2

en: Adjust column for different screen sizes. Control width, offset and visibility settings.
es_ES: Ajusta la columna para diferentes tamaños de pantalla. Controla el ancho, desplazamiento y visibilidad.

en: Align
es_ES: Alinear

en: All
es_ES: Todos

en: All Categories
es_ES: Todas las categorías

en: All Messages
es_ES: Todos los mensajes

en: All Single Use OAuth Personal Tokens have been verified.
es_ES: Todas las fichas personales de OAuth de un solo uso han sido verificadas.

en: All categories
es_ES: Todas las categorías

en: All courses
es_ES: Todos los cursos

en: All images
es_ES: Todas las imágenes

en: All teachers
es_ES: Todos los profesores

en: Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order.
es_ES: Casi has terminado. Revisa la información de la suscripción y precios aquí abajo y después <strong>haz click en el botón”Completar pago” </strong> para finalizar.

en: Already have an account?
es_ES: ¿Ya tienes una cuenta?

en: An API token is required.
es_ES: Se requiere un token API.

en: An error occurred, please check that the item ID is correct.
es_ES: Se ha producido un error, por favor, comprueba que la identificación del artículo es correcta.

en: An unknown API error occurred.
es_ES: Se produjo un error de API desconocido.

en: An unknown error occurred.
es_ES: Se produjo un error desconocido.

en: An unknown error occurred. Try again.
es_ES: Se produjo un error desconocido. Inténtalo de nuevo.

en: Animation Block
es_ES: Bloque de Animación

en: Animation position on Desktop
es_ES: Posición de la Animación en versión de Escritorio

en: Animation position on Laptop
es_ES: Posición de la Animación en versión de Laptop

en: Apply
es_ES: Aplicar

en: Apply coupon
es_ES: Aplicar el cupón

en: Archives
es_ES: Archivos

en: Ascending
es_ES: Ascendente

en: Author
es_ES: Autor

en: Author:
es_ES: Autor:

en: Available
es_ES: Disponible

en: Available downloads
es_ES: Descargas disponibles

en: Available on backorder
es_ES: Disponible en pedido pendiente

en: Average
es_ES: Promedio

en: Average Rating
es_ES: Calificación Media

en: Awaiting product image
es_ES: Esperando la imagen del producto

en: Background position
es_ES: Posición del fondo

en: Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;
es_ES: Sé el primero en reseñar &ldquo;%s&rdquo;

en: Become an Instructor
es_ES: Conviértete en Profesor

en: Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s.
es_ES: A continuación se presentan los detalles de tu membresía y un recibo de tu factura inicial de inscripción. Un correo electrónico de bienvenida con una copia de tu factura inicial de inscripción ha sido enviada %s.

en: Below are details about your membership account. A welcome email has been sent to %s.
es_ES: Debajo se muestran los detalles de tu actual suscripción. Te hemos enviado un email de bienvenida a %s.

en: Billing &amp; Shipping
es_ES: Facturación &amp; Enviando

en: Billing Address
es_ES: Dirección de Facturación

en: Billing address
es_ES: Dirección de facturación

en: Billing details
es_ES: Detalles de facturación

en: Blue skin
es_ES: Apariencia azul

en: Bottom
es_ES: Abajo

en: Box background color
es_ES: Color de fondo de la caja

en: Box icon color
es_ES: Color del icono de la caja

en: Box text Color
es_ES: Color de texto del cuadro

en: Box text color
es_ES: Color de Texto del cuadro

en: BuddyPress Demo
es_ES: Demo de BuddyPress

en: BuddyPress groups
es_ES: Grupos de BuddyPress

en: BuddyPress instructors
es_ES: Profesores de BuddyPress

en: Button
es_ES: Botón

en: Button Background Color
es_ES: Color de Fondo del Botón

en: Button Background Color Hover
es_ES: Color del Texto del Botón en Posición estacionaria

en: Button Border Color
es_ES: Color de borde para el botón

en: Button Border Color Hover
es_ES: Color del Borde del Botón en Posición estacionaria

en: Button Size
es_ES: Tamaño del Botón

en: Button Text Color
es_ES: Color del Texto del Botón

en: Button Text Color Hover
es_ES: Color del Texto del Botón en Posición estacionaria

en: Button alignment
es_ES: Alineación del botón

en: Button color
es_ES: Color del botón

en: By
es_ES: Por

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Card Number
es_ES: Número de tarjeta

en: Card Type
es_ES: Tipo de tarjeta

en: Carousel Auto Scroll
es_ES: Desplazamiento automático del carrusel

en: Cart totals
es_ES: Totales del carrito

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Category
es_ES: Categoría

en: Category image
es_ES: Imagen de categoría

en: Category:
es_ES: Categoría:

en: Certificate
es_ES: Certificado

en: Certificate Print
es_ES: Impresión del certificado

en: Certificate name
es_ES: Nombre del certificado

en: Certified by
es_ES: Certificado por

en: Change address
es_ES: Cambiar la dirección

en: Change level
es_ES: Cambiar nivel

en: Cheatin&#8217; huh?
es_ES: Tramposo&#8217; eh?

en: Check Out with PayPal
es_ES: Paga con PayPal

en: Check Out with a Credit Card Here
es_ES: Paga con Tarjeta de Crédito Aquí

en: Checkout
es_ES: Pagar

en: Choose category
es_ES: Elegir categoría

en: Choose expert
es_ES: Elegir experto

en: Choose form
es_ES: Elegir formulario

en: Choose post type
es_ES: Elige el tipo de publicación

en: Choose tag
es_ES: Elegir etiqueta

en: Choose your Payment Method
es_ES: Elige tu Método de Pago

en: City
es_ES: Ciudad

en: City, State Zip
es_ES: Ciudad, Estado, Zip

en: Classic
es_ES: Clásico

en: Classic LMS
es_ES: LMS Clásico

en: Classic LMS 2
es_ES: LMS clásico 2

en: Click here to change your discount code
es_ES: Haz clic aquí para cambiar tu cupón de descuento

en: Click here to enter your code
es_ES: Haz clic aquí para introducir tu código

en: Click here to enter your discount code
es_ES: Haz clic aquí para introducir tu código

en: Click on this <a href="%s" target="_blank">Generate A Personal Token</a> link. <strong>IMPORTANT:</strong> You must be logged into the same Themeforest account that purchased %s. If you are logged in already, look in the top menu bar to ensure it is the right account. If you are not logged in, you will be directed to login then directed back to the Create A Token Page.
es_ES: Haz clic en este < a href = " %s" target = "_blank" > Generar Un enlace </a> de Token Personal. <strong> IMPORTANTE: </strong> Debes iniciar sesión en la misma cuenta ThemeForest que compraste %s. Si ya ha iniciado sesión, busca en la barra de menús superior para asegurarte de que es la cuenta correcta. Si no has iniciado sesión, serás dirigido al inicio de sesión y luego a la página Crear Un Token.

en: Code
es_ES: Código

en: Color Scheme
es_ES: Esquema de Color

en: Colored Separator
es_ES: Separador colorado

en: Comment count
es_ES: Conteo de comentarios

en: Comment navigation
es_ES: Navegación de comentarios

en: Comments are closed.
es_ES: Los comentarios están cerrados.

en: Community Forum
es_ES: Foro de la Comunidad

en: Complete Payment
es_ES: Completar Pago

en: Confirm E-mail
es_ES: Confirmar Email

en: Confirm E-mail Address
es_ES: Confirmar Dirección de E-mail

en: Confirm Password
es_ES: Confirmar contraseña

en: Contact
es_ES: Contacto

en: Content
es_ES: Contenido

en: Content with Right sidebar
es_ES: Contenido con Barra lateral derecha

en: Content with left sidebar
es_ES: Contenido con Barra lateral izquierda

en: Count to date
es_ES: Contar hasta la fecha

en: Countdown
es_ES: Cuenta atrás

en: Counter Text color(yellow - default)
es_ES: Color de texto del cambio (amarillo - por defecto)

en: Counter Value
es_ES: Valor del cambio

en: Counter text color
es_ES: Color de texto del cambio

en: Counter text font size (px)
es_ES: Tamaño de fuente del texto del cambio (px)

en: Country
es_ES: País

en: Coupon
es_ES: Cupón

en: Coupon code
es_ES: Código de cupón

en: Course Hub
es_ES: Centro de cursos

en: Course Lessons
es_ES: Clases del curso

en: Courses
es_ES: Cursos

en: Courses Per Row
es_ES: Cursos Por Fila

en: Courses included: %s
es_ES: Cursos incluidos: %s

en: Courses: %s
es_ES: Cursos: %s

en: Create A Support Account
es_ES: Crear una Cuenta de Soporte

en: Create an account by entering the information below. If you are a returning customer please login at the top of the page.
es_ES: Crear una cuenta introduciendo la información que se indica a continuación. Si eres un cliente habitual, por favor entra en la parte superior de la página.

en: Create an account?
es_ES: ¿Crear una cuenta?

en: Credit Card Information
es_ES: Información de Tarjeta de Crédito

en: Current time limit is sufficient, but if you need import demo content, the required time is <strong>300</strong>.
es_ES: El límite de tiempo actual es suficiente, pero si necesitas importar contenido de demo, el tiempo requerido es <strong> 300 </ strong>.

en: Custom
es_ES: Personalizado

en: Customize
es_ES: Personalizar

en: Customize &#8220;%s&#8221;
es_ES: Personalizar&#8220;%s&#8221;

en: Date
es_ES: Fecha

en: Date:
es_ES: Fecha:

en: Days
es_ES: Días

en: Deactivate
es_ES: Desactivar

en: Deactivate %s
es_ES: Desactivar %s

en: Default
es_ES: Por defecto

en: Default skin
es_ES: Apariencia  predeterminada

en: Defines the maximum length of a variable that is registered through a POST request.
es_ES: Define la longitud máxima de una variable que se registra a través de una solicitud POST.

en: Delay (ms)
es_ES: Tiempo de Retardo (ms)

en: Delete
es_ES: Eliminar

en: Delete %s
es_ES: Eliminar %s

en: Delete conversation.
es_ES: Borrar conversación.

en: Demo Installation
es_ES: Instalación de demo

en: Demo content
es_ES: Contenido de la demo

en: Descending
es_ES: Descendente

en: Description:
es_ES: Descripción:

en: Design Options
es_ES: Opciones de diseño

en: Design options
es_ES: Opciones de diseño

en: Detailed Rating
es_ES: Calificación Detallada

en: Directory menu
es_ES: Menú de directorio

en: Discount Code
es_ES: Código de Descuento

en: Display Courses in Styled Carousel
es_ES: Mostrar Cursos en Carrusel de Estilo

en: Display Instructors in Styled Carousel
es_ES: Mostrar profesores en estilo carrusel

en: Display Signle Course in Styled Carousel
es_ES: Mostrar Curso Único en carrusel de estilo

en: Displays whether or not WordPress is in Debug Mode.
es_ES: Muestra si WordPress está en Modo de Depuración o no.

en: Do you have a discount code?
es_ES: ¿Tienes un código de descuento?

en: Documentation
es_ES: Documentación

en: Don't Show comments number
es_ES: No mostrar número de comentarios

en: Don't Show price
es_ES: No mostrar precio

en: Don't Show rating
es_ES: No mostrar calificación

en: Downloading the Envato Market install package&#8230;
es_ES: Descargando el paquete de instalación de Envato Market&#8230;

en: Downloading the Envato Market upgrade package&#8230;
es_ES: Descargando el paquete de actualización de Envato Market&#8230;

en: Duration
es_ES: Duración

en: Duration (ms)
es_ES: Duración (ms)

en: Duration:
es_ES: Duración:

en: E-mail Address
es_ES: Dirección de E-mail

en: Edit
es_ES: Editar

en: Email:
es_ES: Correo electrónico:

en: Email:
es_ES: Correo electrónico:

en: Empty section. Edit page to add content here.
es_ES: Sección vacía. Editar página para agregar contenido.

en: End:
es_ES: Fin:

en: English
es_ES: Inglés

en: Enter a different address
es_ES: Ingresa una dirección diferente

en: Enter a name for your token, then check the boxes for <strong>View Your Envato Account Username, Download Your Purchased Items, Verify Purchases You've Made</strong> and <strong>List Purchases You've Made</strong> from the permissions needed section. Check the box to agree to the terms and conditions, then click the <strong>Create Token button</strong>
es_ES: Ingresa un nombre para tu token, luego marca las casillas para <strong> ver tu nombre de usuario de cuenta de Envato,. Descarga tus artículos comprados, verifica las compras que has realizado </strong> y <strong> la lista de compras que has hecho </strong> desde la sección Permisos necesarios. Marca la casilla para aceptar los términos y condiciones y, a continuación, haz clic en el botón <strong> Crear Token </strong>

en: Enter background-position in CSS like format
es_ES: Inserta la posición de fondo en un formato similar al de CSS

en: Enter empty space height (Note: CSS measurement units allowed).
es_ES: Insertar la altura del espacio vacío (nota: se permiten unidades de medida de CSS).

en: Enter icon height in px
es_ES: Inserta la altura del icono en px

en: Enter icon size in px
es_ES: Inserta el tamaño del icono en px

en: Enter image size. Example: "thumbnail", "medium", "large", "full" or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use "projects_gallery" size.
es_ES: Ingresar tamaño de la imagen. Ejemplo: "miniatura", "mediano", "grande", "pleno" o otros tamaños definidos por el tema actual. Alternativamente introducir tamaño de la imagen en píxeles: 200x100 (Ancho x Alto). Dejar en blanco para usar el tamaño "galería de proyectos".

en: Enter the Envato API Personal Token.
es_ES: Ingresa el Token Personal de la API de Envato.

en: Enter the Envato Item ID.
es_ES: Ingresa la ID del artículo de Envato.

en: Enter your Envato API Personal Token.
es_ES: Ingresa tu Token Personal Envato API.

en: Enter your address to view shipping options.
es_ES: Ingresa tu dirección para ver las opciones de envío.

en: Envato Market
es_ES: Mercado de Envato

en: Envato Market Items
es_ES: Artículos del mercado de Envato

en: Error occured
es_ES: Error ocurrido

en: Estimate for %s.
es_ES: Estimación para %s.

en: Event info
es_ES: Información del evento

en: Events
es_ES: Eventos

en: Events Grid
es_ES: Cuadrícula de Eventos

en: Events per page
es_ES: Eventos por página

en: Expiration
es_ES: Vencimiento

en: Expiration Date
es_ES: Fecha de Vencimiento

en: Expires after:
es_ES: Expira después de:

en: Favorites
es_ES: Favoritos

en: Featured courses quote included: %s
es_ES: Se incluye el presupuesto de los cursos destacados: %s

en: Fill field with number only
es_ES: Rellena este campo con números solamente

en: First Name
es_ES: Nombre

en: Flat
es_ES: Uniforme

en: Flying Students
es_ES: Estudiantes temporales

en: Footer Bottom
es_ES: Parte inferior del pie de página

en: Footer Bottom Widgets Area
es_ES: Área de Widgets de la Parte inferior del Pie de página

en: Footer Top
es_ES: Parte superior del pie de página

en: Footer Top Widgets Area
es_ES: Área de Widgets de la Parte superior del Pie de página

en: Footer logo
es_ES: Logo del pie de página

en: For Enterprise
es_ES: Para Enterprise

en: Found: <strong>%s Courses</strong>
es_ES: Encontrado: <strong> %s Cursos </strong>

en: Free
es_ES: Gratis

en: From:
es_ES: De:

en: Full Name
es_ES: Nombre completo

en: GO BACK TO HOMEPAGE
es_ES: REGRESAR A LA PÁGINA PRINCIPAL

en: Gallery
es_ES: Galería

en: Gallery Grid
es_ES: Galería tipo Cuadrícula

en: Gallery per page
es_ES: Galería por página

en: Gallery type
es_ES: Tipo de galería

en: Gap
es_ES: Espacio

en: Get now
es_ES: Consigue ahora

en: Global OAuth Personal Token
es_ES: Ficha personal de OAuth Global

en: Good
es_ES: Bueno

[ctx: Google font: on or off]
en: on
es_ES: en

en: Gradient
es_ES: Degradado

en: Gradient Custom
es_ES: Personalización del Gradiente

en: Group Administrators
es_ES: Administradores de grupo

en: Group Leadership
es_ES: Liderazgo del grupo

en: Group Mods
es_ES: Modificaciones de grupo

en: Have a coupon?
es_ES: ¿Tienes un cupón?

en: Header transparency
es_ES: Transparencia de encabezado

en: Header type
es_ES: Tipo de Encabezado

en: Hide Top bar
es_ES: Ocultar barra superior

en: Home URL:
es_ES: URL de inicio:

en: Hours
es_ES: Horas

en: Hover position
es_ES: Posición estacionaria

en: I agree to the %s
es_ES: Sí, acepto los %s

en: I understand
es_ES: Lo entiendo

en: Icon
es_ES: Icono

en: Icon Align
es_ES: Alineación del Icono

en: Icon Background Color
es_ES: Color de fondo del icono

en: Icon Box
es_ES: Cuadro del icono

en: Icon Button
es_ES: Botón del Icono

en: Icon Color
es_ES: Color del Icono

en: Icon Css
es_ES: Css del Icono

en: Icon Design options
es_ES: Opciones de diseño del Icono

en: Icon Height
es_ES: Altura del ícono

en: Icon Size
es_ES: Tamaño del Icono

en: Icon Width
es_ES: Ancho del Icono

en: Icon height
es_ES: Altura del icono

en: Icon size
es_ES: Tamaño del icono

en: If your account is not activated within a few minutes, please contact the site owner.
es_ES: Si tu cuenta no esta activada en pocos minutos, por favor contactanos a través del formulario de la web.

en: Iframe Link
es_ES: Enlace Iframe

en: Image
es_ES: Imagen

en: Image Size
es_ES: Tamaño de imagen

en: Image box
es_ES: Cuadro de imagen

en: Image grid
es_ES: Cuadrícula de imagenes

en: Image size (Ex. : 200x100)
es_ES: Tamaño de imagen (Ej.: 200x100)

en: Import
es_ES: Importar

en: Imported
es_ES: Importado

en: Importing Demo
es_ES: Importando demo

en: Include Border
es_ES: Incluir borde

en: Information about the web server that is currently hosting your site.
es_ES: Información acerca del servidor web que esta alojando tu sitio.

en: Informational
es_ES: Informativo

en: Install
es_ES: Instalar

en: Install %s
es_ES: Instalar %s

en: Install Demos
es_ES: Instalar Demos

en: Install demos
es_ES: Instalar demos

en: Installed
es_ES: Instalado

en: Installed & Activated
es_ES: Instalado y Activado

en: Installing
es_ES: Instalando

en: Installing Plugin...
es_ES: Instalando Plugin...

en: Installing Plugin: %s
es_ES: Instalando el Plugin: %s

en: Installing Theme...
es_ES: Instalando el tema...

en: Installing Theme: %s
es_ES: Instalación del tema: %s

en: Instructions For Generating A Token
es_ES: Instrucciones Para Generar Un Token

en: Instructor
es_ES: Profesor

en: Instructor Bio
es_ES: Biografía del Profesor

en: Instructor Position
es_ES: Posición del Profesor

en: Instructors
es_ES: Profesores

en: Invoice #%s on %s
es_ES: Factura  #%s en %s

en: Item ID
es_ES: ID del artículo

en: Item design
es_ES: Diseño del artículo

en: Job
es_ES: Empleo

en: Join!
es_ES: ¡Únete!

en: LEAVE THIS BLANK
es_ES: DEJAR EN BLANCO

en: LMS Dark
es_ES: LMS Oscuro

en: LMS Light
es_ES: LMS Ligero

en: Labels color
es_ES: Color de las etiquetas

en: Language Center
es_ES: Centro de Idiomas

en: Language:
es_ES: Idioma:

en: Laptop Height
es_ES: Altura de la laptop

en: Last Name
es_ES: Apellido

en: Learn more
es_ES: Saber más

en: Leave a Reply to %s
es_ES: Deja una respuesta para %s

en: Leave empty to display all
es_ES: Déjalo vacío para mostrar todo

en: Lectures:
es_ES: Clases:

en: Left
es_ES: Izquierda

en: Lesson
es_ES: Clase

en: Lesson Icon
es_ES: Icono de la clase

en: Lesson badge
es_ES: Insignia de la clase

en: Lesson meta
es_ES: Meta clase

en: Lesson title
es_ES: Título de la clase

en: Level
es_ES: Nivel

en: Link
es_ES: Enlace

en: Link color style
es_ES: Estilo del color del enlace

en: Link tooltip (title)
es_ES: Enlace del ayuda visual (titulo)

en: List design
es_ES: Diseño de lista

en: Live Preview
es_ES: Vista previa en vivo

en: Live Preview &#8220;%s&#8221;
es_ES: Vista previa en vivo &#8220;%s&#8221;

en: Load more
es_ES: Cargar más

en: Location:
es_ES: Ubicación:

en: Log in
es_ES: Iniciar sesión

en: Log out
es_ES: Cerrar sesión

en: Logged in as <strong>%s</strong>.
es_ES: Conectado como <strong>%s</strong>.

en: Login
es_ES: Iniciar sesión

en: Login here
es_ES: Conectarse aquí

en: Login/Sign Up
es_ES: Iniciar sesión/Registrarse

en: Logout
es_ES: Cerrar sesión

en: Lost your password?
es_ES: ¿Perdiste tu contraseña?

en: Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
es_ES: ¿Perdiste tu contraseña? Por favor, ingresa tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico. Recibirás un enlace para crear una nueva contraseña por correo electrónico.

en: Main sidebar that appears on the right or left.
es_ES: Barra lateral principal que aparece a la derecha o a la izquierda.

en: Masonry Mode
es_ES: Modo de mampostería

en: MasterStudy Animations
es_ES: Animaciones de MasterStudy

en: MasterStudy is the best WordPress theme for the Education &amp; Learning Center - for educational organizations, who sell courses and organize classes locally. Using Masterstudy you can easily setup a WordPress site for your education company.
es_ES: MasterStudy es el mejor tema de WordPress para los centros de educación y aprendizaje-para organizaciones educativas, que venden cursos y organizan clases localmente. Usando Masterstudy puedes fácilmente configurar un sitio de WordPress para tu centro de educación.

en: Max Upload Size:
es_ES: Tamaño máximo de subida:

en: Member primary navigation
es_ES: Navegación principal de los miembros

en: Membership Expires
es_ES: La suscripción Expira

en: Membership Fee
es_ES: Cuota de Membresía

en: Membership Level
es_ES: Nivel de Membresía

en: Membership level:
es_ES: Nivel de membresía:

en: Membership plans
es_ES: Planes de membresía

en: Menu
es_ES: Menú

en: Menu order
es_ES: Orden del menú

en: Message
es_ES: Mensaje

en: Messages
es_ES: Mensajes

en: Meta sorting key
es_ES: Clave de  clasificación Meta

en: Minutes
es_ES: Minutos

en: Mobile Height
es_ES: Altura del móvil

en: Modern
es_ES: Moderno

en: Modified
es_ES: Modificado

en: Multiply separator
es_ES: Separador múltiple

en: My Profile
es_ES: Mi Perfil

en: My account
es_ES: Mi cuenta

en: MySQL Version:
es_ES: Versión MySQL:

en: Name
es_ES: Nombre

en: Network Activate
es_ES: Activar la red

en: Network Activate %s
es_ES: Activación de la red %s

en: Network Enable
es_ES: Habilitar la red

en: Network Enable &#8220;%s&#8221;
es_ES: Habilitar la red &#8220;%s&#8221;

en: New
es_ES: Nuevo

en: Newer Comments
es_ES: Comentarios más recientes

en: Newest
es_ES: Lo más reciente

en: News
es_ES: Noticias

en: News & Events
es_ES: Noticias y Eventos

en: Next
es_ES: Siguiente

en: No Status
es_ES: Sin Estado

en: No instructors found
es_ES: No se encontraron profesores

en: No products in the cart.
es_ES: No hay productos en el carro.

en: No result has been found. Please check for correctness.
es_ES: No se ha encontrado ningún resultado. Por favor modifica tu pregunta.

en: No shipping options were found for %s.
es_ES: No se encontraron opciones de envío para %s.

en: No title
es_ES: Sin título

en: None
es_ES: Ninguno

en: Not installed
es_ES: No instalado

en: Not that bad
es_ES: No está mal

en: Number of Teachers per row
es_ES: Número de Profesores por fila

en: Number of Teachers to output
es_ES: Número de Profesores a mostrar

en: Number of courses to show
es_ES: Número de cursos a mostrar

en: Number of items per row
es_ES: Número de elementos por fila

en: Number of items to output
es_ES: Número de articulos a mostrar

en: Number of items to output per row
es_ES: Número de articulos a mostrar por fila

en: Number of testimonials per row
es_ES: Número de testimonios por fila

en: Number of testimonials to output
es_ES: Número de testimonios a mostrar

en: OAuth is a protocol that lets external apps request authorization to private details in a user's Envato Market account without entering their password. This is preferred over Basic Authentication because tokens can be limited to specific types of data, and can be revoked by users at any time.
es_ES: OAuth es un protocolo que permite a las aplicaciones externas solicitar la autorización de los detalles privados de la cuenta de Envato Market de un usuario sin necesidad de introducir su contraseña. Se prefiere esto a la autenticación básica porque los tokens pueden limitarse a tipos específicos de datos y pueden ser revocados por los usuarios en cualquier momento.

en: Older Comments
es_ES: Comentarios antiguos

en: One or more Single Use OAuth Personal Tokens could not be verified and should be removed.
es_ES: Una o más fichas personales de OAuth de un solo uso no pudieron ser verificadas y deben ser removidas.

en: Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
es_ES: Sólo los clientes registrados que han comprado este producto pueden dejar una reseña.

en: Only on event page
es_ES: Solo en la página del evento

en: Only on expert page
es_ES: Sólo en la página de expertos

en: Only on post page
es_ES: Sólo en la página de publicaciones

en: Order
es_ES: Pedido

en: Order #%s which was made %s has the status &ldquo;%s&rdquo;
es_ES: Pedido #%s que fue hecho %s tiene el estado &ldquo;%s&rdquo;

en: Order Number
es_ES: Número de orden

en: Order by
es_ES: Pedido por

en: Order number:
es_ES: Número de pedido:

en: Order updates
es_ES: Ordenar actualizaciones

en: Our forum is the best place for user to user interactions. Ask another %s user or share your experience with the community to help others.
es_ES: Nuestro foro es el mejor lugar para las interacciones entre usuarios. Pregunta a otro usuario %s o comparte tu experiencia con la comunidad para ayudar a otros.

en: Our online documentaiton is a useful resource for learning the every aspect and features of %s.
es_ES: Nuestra documentación en línea es un recurso útil para aprender todos los aspectos y características de %s.

en: Outline
es_ES: Contorno

en: Outline custom
es_ES: Personalización del contorno

en: Overall Rating
es_ES: Calificación General

en: PHP Max Input Vars:
es_ES: Cantidad máxima de variables de entrada PHP:

en: PHP Post Max Size:
es_ES: Tamaño máximo de publicación PHP:

en: PHP Time Limit:
es_ES: Límite de Tiempo PHP:

en: PHP Version:
es_ES: Versión PHP:

en: Page
es_ES: Página

en: Pages:
es_ES: Páginas:

en: Pagination
es_ES: Paginación

en: Participants:
es_ES: Participantes:

en: Password
es_ES: Contraseña

en: Pay
es_ES: Pagar

en: Pay for order
es_ES: Pagar por el pedido

en: Payment
es_ES: Pago

en: Payment Information
es_ES: Información de Pago

en: Payment Method
es_ES: Método de Pago

en: Payment method:
es_ES: Método de pago:

en: Pending
es_ES: Pendiente

en: Per row
es_ES: Por fila

en: Per row on Mobile
es_ES: Por fila en Movil

en: Per row on Notebook
es_ES: Por fila en Laptop

en: Per row on Tablet
es_ES: Por fila en Tablet

en: Perfect
es_ES: Perfecto

en: Phone
es_ES: Teléfono

en: Phone:
es_ES: Teléfono:

en: Place Single Teacher
es_ES: Colocar un Solo Profesor

en: Plan Button
es_ES: Botón del Plan

en: Plan Color
es_ES: Color del plan

en: Plan Text
es_ES: Texto del Plan

en: Plan payment period
es_ES: Modalidades de pago del plan

en: Plan price
es_ES: Precio del plan

en: Plan title
es_ES: Título del plan

en: Please enter your Activation Token before running the MasterStudy.
es_ES: Introducir el Token de Activación antes de ejecutar el MasterStudy.

en: Please fill in your details above to see available payment methods.
es_ES: Por favor, rellena tus datos arriba para ver los métodos de pago disponibles.

en: Please make sure you have purchased this theme with the account you registered current token
es_ES: Por favor, asegúrate de haber comprado este tema con la cuenta que registraste el token actual

en: Popular (most viewed)
es_ES: Popular (más visto)

en: Post Data
es_ES: Datos de Publicaciones

en: Post author
es_ES: Autor de la publicación

en: Post comments
es_ES: Comentarios de la publicación

en: Post info
es_ES: Información de la publicación

en: Post tags
es_ES: Etiquetas de la publicación

en: Postal Code
es_ES: Código Postal

en: Posted by:
es_ES: Publicado por:

en: Posted in:
es_ES: Publicado en:

en: Prev/Next Buttons
es_ES: Botones anterior/siguiente

en: Preview
es_ES: Vista previa

en: Preview Image
es_ES: Imagen de Previsualización

en: Preview video
es_ES: Previsualizar video

en: Previous
es_ES: Anterior

en: Price
es_ES: Precio

en: Price Badge (Free) background color
es_ES: Color de Fondo de la insignia del precio (libre)

en: Price Badge background color
es_ES: Color de Fondo de la insignia del precio

en: Price:
es_ES: Precio:

en: Pricing Plan
es_ES: Tarifario

en: Primary Sidebar
es_ES: Barra lateral principal

en: Print
es_ES: Imprimir

en: Private
es_ES: Privado

en: Private Instructor
es_ES: Instructor privado

en: Private lesson content placeholder
es_ES: Placeholder del contenido de la clase privada

en: Processing...
es_ES: Procesando...

en: Product
es_ES: Producto

en: Product Categories
es_ES: Categorías de Productos

en: Product name
es_ES: Nombre del producto

[ctx: Product quantity input tooltip]
en: Qty
es_ES: Ctd

en: Products List (All, featured, teacher courses)
es_ES: Lista de Productos (Todos, destacados, cursos de profesores)

en: Qty
es_ES: Ctd

en: Quantity
es_ES: Cantidad

en: RSS Feed
es_ES: RSS de la fuente

en: RTL Demo
es_ES: Demo de RTL

en: Random
es_ES: Aleatorio

en: Rate&hellip;
es_ES: Valoración&hellip;

en: Rated %d out of 5
es_ES: Calificado %d de 5

en: Rated %s out of 5
es_ES: Clasificado %s de 5

en: Ratings
es_ES: Calificaciones

en: Read more
es_ES: Leer más

en: Recent Orders
es_ES: Órdenes recientes

en: Recent Posts
es_ES: Articulos recientes

en: Red skin
es_ES: Apariencia roja

en: Redirecting to course...
es_ES: Redirigiendo al curso...

en: Register
es_ES: Registrarse

en: Registration
es_ES: Registro

en: Related products
es_ES: Productos relacionados

en: Release date (newest first)
es_ES: Fecha de publicación (el más nuevo primero)

en: Release date (oldest first)
es_ES: Fecha de publicación (la más antigua primero)

en: Remember me
es_ES: Recuérdame

en: Remove
es_ES: Remover

en: Remove Background on mobile
es_ES: Quitar fondo en móvil

en: Remove Item
es_ES: Eliminar el artículo

en: Remove border
es_ES: Quitar borde

en: Remove this item
es_ES: Remover este artículo

en: Renew
es_ES: Renovar

en: Reply to Message
es_ES: Responder al mensaje

en: Responsiveness
es_ES: Sensibilidad

en: Return to Plugin Installer
es_ES: Volver al instalador del plugin

en: Return to Theme Installer
es_ES: Volver al instalador de temas

en: Reviews
es_ES: Reseñas

en: Right
es_ES: Derecha

en: STM Add User
es_ES: Añadir Usuario STM

en: STM Adope PhotoShop
es_ES: Adobe Photoshop STM

en: STM Alarm
es_ES: Alarma STM

en: STM Bike Riding
es_ES: Montar en Bici STM

en: STM Book
es_ES: Libro STM

en: STM Book solid
es_ES: STM Libro sólido

en: STM Book stack
es_ES: STM Pila de libro

en: STM Brain
es_ES: Cerebro STM

en: STM Briefcase
es_ES: Maletín STM

en: STM BuddyPress groups
es_ES: Grupos de STM BuddyPress

en: STM BuddyPress instructors
es_ES: Profesores de STM BuddyPress

en: STM Bullhorn
es_ES: Megáfono STM

en: STM Category
es_ES: Categoría STM

en: STM Certificate
es_ES: Certificado STM

en: STM Champion Medal
es_ES: Medalla de Campeón STM

en: STM Chevrone Left
es_ES: Chevrone izquierda STM

en: STM Chevrone Right
es_ES: Chevrone derecha STM

en: STM Clock
es_ES: Reloj STM

en: STM Comment solid
es_ES: STM Comentario sólido

en: STM Courses Search box
es_ES: Cuadro de Búsqueda de Cursos STM

en: STM Diamond
es_ES: Diamante STM

en: STM Diploma Paper
es_ES: Documento del Diploma STM

en: STM Document Edit
es_ES: Modificar Documento STM

en: STM Earth
es_ES: Globo STM

en: STM Ecommerce cart
es_ES: Carrito de comercio electrónico STM

en: STM Fax
es_ES: Fax STM

en: STM Film play
es_ES: Película  STM

en: STM Graduation Hat
es_ES: Sombrero de Graduación STM

en: STM Guitar
es_ES: Guitarra STM

en: STM Handshake
es_ES: Apretón de manos STM

en: STM Image box
es_ES: Cuadro de imagen STM

en: STM LMS Courses Carousel
es_ES: Carrusel de Cursos LMS STM

en: STM LMS Courses Categories
es_ES: Categorías de Cursos de LMS STM

en: STM LMS Courses Grid
es_ES: Cuadrícula de cursos de LMS STM

en: STM LMS Featured Teacher
es_ES: Profesor destacado de LMS STM

en: STM LMS Instructors Carousel
es_ES: Carrusel de profesores LMS STM

en: STM LMS Recent Courses
es_ES: Cursos recientes de LMS STM

en: STM LMS Single Course Carousel
es_ES: Carrusel de un solo curso de LMS STM

en: STM License
es_ES: Licencia STM

en: STM Like
es_ES: Como STM

en: STM LinkedIn
es_ES: LinkedIn STM

en: STM Mail-o
es_ES: Email-o STM

en: STM Market Researches
es_ES: Investigaciones de mercado STM

en: STM Miracle
es_ES: Milagro STM

en: STM Mountain Climbing
es_ES: Alpinismo STM

en: STM Net
es_ES: Red STM

en: STM Notebook
es_ES: Cuaderno STM

en: STM Paint Palette
es_ES: Paleta de Pintura STM

en: STM Phone
es_ES: Teléfono STM

en: STM Phone-o
es_ES: Teléfono-o STM

en: STM Pin
es_ES: Pin STM

en: STM Pin-o
es_ES: Pin-o STM

en: STM Point Drawer
es_ES: STM Punto Cajón

en: STM Post List
es_ES: Lista de Publicaciones STM

en: STM SEO monitoring
es_ES: Monitoreo SEO STM

en: STM SEO performance up
es_ES: Rendimiento SEO STM hasta

en: STM Sidebar
es_ES: Barra Lateral STM

en: STM Skype-o
es_ES: Skype-o STM

en: STM Small logo
es_ES: Logo Pequeño STM

en: STM Students
es_ES: Estudiantes de STM

en: STM Teacher
es_ES: Profesor STM

en: STM Teacher Details
es_ES: Detalles del Profesor STM

en: STM Teachers
es_ES: Profesores STM

en: STM Testimonials
es_ES: Testimonios STM

en: STM User
es_ES: Usuario STM

en: STM Users
es_ES: Usuarios STM

en: STM Users group
es_ES: Grupo de Usuarios STM

en: STM Viral Marketing
es_ES: Marketing viral STM

en: STM Yoga
es_ES: Yoga STM

en: STM Youtube Play
es_ES: Youtube Play STM

en: STM question answers
es_ES: Las respuestas a las preguntas de STM

en: SUHOSIN Installed:
es_ES: SUHOSIN instalado:

en: Save
es_ES: Guardar

en: Save Changes
es_ES: Guardar cambios

en: Screenshot
es_ES: Captura de pantalla

en: Scroll Carousel left
es_ES: Carrusel de desplazamiento a la izquierda

en: Scroll Carousel right
es_ES: Carrusel de desplazamiento a la derecha

en: Search
es_ES: Buscar

en: Search Courses
es_ES: Buscar Cursos

en: Search Courses...
es_ES: Buscar Cursos...

en: Search courses
es_ES: Buscar cursos

en: Search for:
es_ES: Buscar:

en: Search in LMS Courses
es_ES: Buscar en Cursos de LMS

en: Search the Courses
es_ES: Buscar Cursos

en: Search...
es_ES: Buscar...

en: Secondary menu in the footer
es_ES: Menú secundario en el pie de página

en: Seconds
es_ES: Segundos

en: Section
es_ES: Sección

en: Section Title
es_ES: Título de sección

en: Section title
es_ES: Título de la sección

en: See more
es_ES: Ver más

en: Select
es_ES: Seleccionar

en: Select Animation type
es_ES: Seleccionar tipo de Animación

en: Select bulk action
es_ES: Selecciona la acción en masa

en: Select button display style.
es_ES: Seleccionar estilo de display.

en: Select gap between grid elements.
es_ES: Selecciona el espaciado entre los elementos de la cuadrícula.

en: Select message:
es_ES: Selecciona el mensaje:

en: Select taxonomy
es_ES: Seleccionar taxonomía

en: Send @Username
es_ES: Enviar @Username

en: Send a Reply
es_ES: Enviar una respuesta

en: Separator Color
es_ES: Color del Separador

en: Server Environment
es_ES: Entorno del Servidor

en: Server Info:
es_ES: Información del Servidor:

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Setup Layout
es_ES: Diseño de configuración

en: Share
es_ES: Compartir

en: Share:
es_ES: Compartir:

en: Shipping
es_ES: Enviando

en: Shipping address
es_ES: Dirección de envío

en: Shop
es_ES: Tienda

en: Show Courses Categories
es_ES: Mostrar Categorías de Cursos

en: Show Courses From categories:
es_ES: Mostrar los cursos de las categorías:

en: Show Pagination
es_ES: Mostrar Paginación

en: Show Recent Courses
es_ES: Mostrar Cursos Recientes

en: Show all
es_ES: Mostrar todo

en: Show categories
es_ES: Mostrar categorías

en: Show comments tags
es_ES: Mostrar etiquetas de comentarios

en: Show post categories
es_ES: Mostrar categorías de articulos

en: Show post date
es_ES: Mostrar fecha de publicación

en: Show post tags
es_ES: Mostrar etiquetas de articulos

en: Sidebar position
es_ES: Posición de la barra lateral

en: Sign Up
es_ES: Registrarse

en: Sign Up Now
es_ES: Regístrate Ahora

en: Sign in
es_ES: Registrarse

en: Sign up for event
es_ES: Regístrarse para el evento

en: Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so.
es_ES: Dado que tu navegador no soporta JavaScript, o está deshabilitado, por favor asegúrate de hacer clic en el <em>Actualización de los totales</em> antes de hacer tu pedido. Si no lo haces, se te puede cobrar más de la cantidad indicada anteriormente.

en: Single Use OAuth Personal Tokens
es_ES: Fichas personales OAuth de un solo uso

en: Site Activate
es_ES: Activar el sitio

en: Site Activate %s
es_ES: Activar el sitio %s

en: Site Enable
es_ES: Habilitar el sitio

en: Site Enable &#8220;%s&#8221;
es_ES: Habilitar el sitio &#8220;%s&#8221;

en: Site URL:
es_ES: URL del sitio:

en: Slick slider
es_ES: Deslizador

en: Slick slider 2
es_ES: Deslizador 2

en: Sorry, it seems that there are no available payment methods for your location. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.
es_ES: Lo siento, parece que no hay métodos de pago disponibles para tu ubicación. Por favor, contáctanos si necesitas ayuda o deseas hacer otros arreglos.

en: Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.
es_ES: Lo siento, parece que no hay métodos de pago disponibles para tu estado. Por favor, contáctanos si necesitas ayuda o deseas hacer otros arreglos.

en: Sort
es_ES: Ordenar

en: Sort By
es_ES: Ordenar por

en: Sort by:
es_ES: Ordenar por:

en: Sort by:
es_ES: Ordenar por:

en: Special
es_ES: Especial

en: Star
es_ES: Estrella

en: Star Conversation
es_ES: Conversación Estrella

en: Star Message
es_ES: Mensaje estrella

en: Stars
es_ES: Estrellas

en: Start typing here...
es_ES: Escribe algo…

en: Start:
es_ES: Inicio:

en: State
es_ES: Estado

en: Static
es_ES: Estático

en: Stats Counter
es_ES: Valores de Cambio con estadísticas

en: Status
es_ES: Estatuto

en: Sticky
es_ES: Destacado

en: Sticky Post
es_ES: Publicación Destacada

en: Stretch column
es_ES: Estirar la columna

en: Stretch out to the left
es_ES: Estira hacia la izquierda

en: Stretch out to the right
es_ES: Estira hacia la derecha

en: Student
es_ES: Estudiante

en: Students
es_ES: Alumnos

en: Style
es_ES: Estilo

en: Subject
es_ES: Asunto

en: Submit
es_ES: Enviar

en: Submit a ticket
es_ES: Enviar un ticket

en: Submit and Check Out
es_ES: Enviar y Procesar

en: Submit and Confirm
es_ES: Enviar y Confirmar

en: Subtitle
es_ES: Subtítulo

en: Success
es_ES: Éxito

en: Suhosin Post Max Value Length:
es_ES: Longitud del Valor Máximo de Publicación de Suhosin:

en: Suhosin Post Max Vars:
es_ES: Variables  Máximas de Publicación de Suhosin:

en: Suhosin Request Max Vars:
es_ES: Variables  Máximas de Petición de Suhosin:

en: Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was designed to protect your servers on the one hand against a number of well known problems in PHP applications and on the other hand against potential unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself.
    			If enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase its data submission limits.
es_ES: Suhosin es un sistema de protección avanzado para instalaciones PHP. Fue diseñado para proteger tus servidores por una parte contra una serie de problemas bien conocidos en aplicaciones PHP y por otro lado contra potenciales vulnerabilidades desconocidas dentro de estas aplicaciones o el núcleo de PHP en sí.
    			Si está activado en el servidor, es posible que Suhosin tenga que configurarse para aumentar sus límites de envío de datos.

en: Support
es_ES: Soporte

en: System Status
es_ES: Estado del Sistema

en: System status
es_ES: Estado del sistema

en: Tablet Height
es_ES: Altura de la tablet

en: Tags
es_ES: Etiquetas

en: Tags:
es_ES: Etiquetas:

en: Tax
es_ES: Impuestos

en: Teacher
es_ES: Profesor

en: Teacher Courses:
es_ES: Cursos de profesores:

en: Teacher of month
es_ES: Profesor del mes

en: Teacher per page
es_ES: Profesor por página

en: Teachers
es_ES: Profesores

en: Teachers Grid
es_ES: Cuadrícula de Profesores

en: Test API Connection
es_ES: Prueba de la conexión API

en: Text
es_ES: Texto

en: Text Color
es_ES: Color del texto

en: Text alignment
es_ES: Alineación de texto

en: Text alignment in block
es_ES: Alineación de texto en bloque

en: Text box Align
es_ES: Alinear cuadro de texto

en: Text color
es_ES: Color del texto

en: Text color(white - default)
es_ES: Color del texto (blanco - predeterminado)

en: Text font size (px)
es_ES: Tamaño de fuente de texto (px)

en: Text on the button
es_ES: Texto en el botón

en: Thank you for choosing %s! Please register it to enable the %1$s demos and theme auto updates. The instructions below must be followed exactly.
es_ES: ¡ Gracias por elegir %s! Por favor, Regístrate para activar las demos de%1$s y las actualizaciones automáticas de tema. Las siguientes instrucciones deben seguirse exactamente.

en: Thank you for your membership to %s. Your %s membership is now active.
es_ES: Gracias por suscribirte a %s. Tu suscripción %s está ahora activa.

en: Thank you. Your order has been received.
es_ES: Gracias. Tu pedido ha sido recibido.

en: The %s layout is already installed on the website. 
                                Please reset your WordPress via the %s plugin to install another layout. 
                                Please note, the resetting process removes all your current settings and data!
es_ES: El %s de diseño ya está instalado en el sitio web. 
                                Por favor, reinicia tu WordPress a través del %s plugin para instalar otro diseño. 
                                Por favor, ¡toma nota de que el proceso de restablecimiento elimina todos tus datos y configuraciones actuales!

en: The Item ID is missing.
es_ES: El ID del artículo ha desaparecido.

en: The OAuth Personal Token could not be verified. Please check that the Token has been entered correctly and has the minimum required permissions.
es_ES: La ficha personal de OAuth no pudo ser verificada. Por favor, comprueba que el Token ha sido introducido correctamente y que tiene los permisos mínimos requeridos.

en: The Token is missing.
es_ES: El Token ha desaparecido.

en: The Token or Item ID is incorrect.
es_ES: EL ID del artículo o Token es incorrecto.

en: The URL of your site's homepage.
es_ES: La URL de la página principal de tu sitio.

en: The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation before timing out (to avoid server lockups)
es_ES: La cantidad de tiempo (en segundos) que tu sitio va a gastar en una sola operación antes de que se agote el tiempo (para evitar bloqueos de servidor)

en: The content of this lesson is locked. To unlock it, you need to Buy this Course.
es_ES: El contenido de esta clase está bloqueado. Para desbloquearlo, necesitas inscribirte al curso.

en: The current language used by WordPress. Default = English
es_ES: El idioma actual utilizado por WordPress. Predeterminado = Inglés

en: The following addresses will be used on the checkout page by default.
es_ES: Las siguientes direcciones se usarán en la página de pago de forma predeterminada.

en: The item cannot be downloaded.
es_ES: El artículo no puede ser descargado.

en: The largest file size that can be contained in one post.
es_ES: El tamaño más grande de archivo que puede estar contenido en una publicación.

en: The largest file size that can be uploaded to your WordPress installation.
es_ES: El tamaño máximo de archivo que se puede cargar a tu instalación de WordPress.

en: The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time.
es_ES: La cantidad máxima de memoria (RAM) que tu sitio puede utilizar al mismo tiempo.

en: The maximum number of variables your server can use for a single function to avoid overloads.
es_ES: El número máximo de variables que tu servidor puede utilizar en cada función para evitar sobrecargas.

en: The page you are looking for does not exist.
es_ES: La página que estás buscando no existe.

en: The root URL of your site.
es_ES: La URL raíz de tu sitio.

en: The version of MySQL installed on your hosting server.
es_ES: La versión de MySQL instalada en tu servidor de alojamiento.

en: The version of PHP installed on your hosting server.
es_ES: La versión de PHP instalada en tu servidor de alojamiento.

en: The version of WordPress installed on your site.
es_ES: La versión de WordPress instalada en tu sitio.

en: Theme Button
es_ES: Botón de Tema

en: Themes
es_ES: Temas

en: There are no reviews yet.
es_ES: Aún no hay reseñas.

en: There are no shipping methods available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help.
es_ES: No hay métodos de envío disponibles. Por favor, asegúrate de que tu dirección ha sido introducida correctamente, o contáctanos si necesitas ayuda.

en: This is only an estimate. Prices will be updated during checkout.
es_ES: Esto es sólo una estimación. Los precios se actualizarán durante la compra.

en: This plugin can install WordPress themes and plugins purchased from ThemeForest & CodeCanyon by connecting with the Envato Market API using a secure OAuth personal token. Once your themes & plugins are installed WordPress will periodically check for updates, so keeping your items up to date is as simple as a few clicks.
es_ES: Este plugin puede instalar temas y plugins de WordPress comprados en ThemeForest y CodeCanyon, al conectar con la API de Envato Market usando un token personal seguro de OAuth. Una vez que tus temas y plugins estén instalados, WordPress comprobará periódicamente si hay actualizaciones, por lo que mantener tus elementos actualizados es tan simple como unos pocos clics.

en: This subscription is not recurring. So you don't need to update your billing information.
es_ES: Esta suscripción no es recurrente. Así que no necesitas actualizar tu información de pago.

en: This video will be opened in popup by clicking "Preview" button (just insert link to the video)
es_ES: Este video se abrirá en una ventana emergente, haz clic en el botón "Vista previa" (basta con insertar el enlace al video)

en: Thumbnail size
es_ES: Tamaño de la miniatura

en: Ticket System
es_ES: Sistema de Tickets

en: Time is up, sorry!
es_ES: ¡Se acabó el tiempo, lo siento!

en: Title
es_ES: Título

en: Title Holder
es_ES: Titular

en: Title color
es_ES: Color del título

en: Title will be shown on the top of section
es_ES: El título se mostrará en la parte superior de la sección

en: To:
es_ES: Para:

en: Top
es_ES: Arriba

en: Top primary menu
es_ES: Menú principal superior

en: Total Billed
es_ES: Total Cobrado

en: Totals
es_ES: Totales

en: Type
es_ES: Tipo

en: Type 1
es_ES: Tipo 1

en: Type 2
es_ES: Tipo 2

en: Udemy Affiliate
es_ES: Afiliado a Udemy

en: Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials.
es_ES: No puedes conectarte al sistema de archivos. Por favor, confirma tus credenciales.

en: Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.
es_ES: Desafortunadamente tu pedido no puede ser procesado ya que el banco/mercader de origen ha rechazado tu transacción. Por favor, intenta tu compra de nuevo.

en: Unstar
es_ES: No estrella

en: Unstar Conversation
es_ES: Conversación no estrella

en: Unstar Message
es_ES: Mensaje no estrella

en: Update
es_ES: Actualizar

en: Update %s now
es_ES: Actualizar %s ahora

en: Update Available
es_ES: Actualización disponible

en: Update cart
es_ES: Actualizar el carrito

en: Update totals
es_ES: Actualizar los totales

en: Username
es_ES: Nombre de usuario

en: Username or email
es_ES: Nombre de usuario o correo electrónico

en: Username or email address
es_ES: Nombre de usuario o dirección de correo electrónico

en: Version
es_ES: Versión

en: Version %s
es_ES: Versión %s

en: Very poor
es_ES: Muy pobre

en: Video Tutorials
es_ES: Tutoriales en vídeo

en: View
es_ES: Ver

en: View Cart
es_ES: Ver carrito

en: View Your Account
es_ES: Ver tu cuenta

en: View all
es_ES: Ver todo

en: View all teachers
es_ES: Ver todos los profesores

en: View course
es_ES: Ver curso

en: View expert on
es_ES: Ver un experto en

en: View expert on %s
es_ES: Ver experto en %s

en: View full
es_ES: Ver completo

en: View full conversation and reply.
es_ES: Ver la conversación completa y responder.

en: View more
es_ES: Ver más

en: View post details
es_ES: Ver detalles de la publicacion

en: View teacher page
es_ES: Ver página del profesor

en: View type
es_ES: Ver tipo

en: View version %1$s details.
es_ES: Ver versión %1$s detalles.

en: Visit Our Forum
es_ES: Visitar Nuestro Foro

en: Visit plugin homepage
es_ES: Visitar la página de inicio del plugin

en: WP Debug Mode:
es_ES: Modo de Depuración de WP:

en: WP Memory Limit:
es_ES: Límite de memoria de WP:

en: WP Multisite:
es_ES: WP Multisitio:

en: WP Reset
es_ES: WP Reinicio

en: WP Version:
es_ES: Versión de WP:

en: Warning: These tokens can be revoked by the account holder at any time.
es_ES: Advertencia: Estos tokens pueden ser revocados por el titular de la cuenta en cualquier momento.

en: Watch Expert Page
es_ES: Ver la Página de Expertos

en: Watch Our Quick Guided Tour!
es_ES: ¡Mira Nuestra Visita Guiada Rápida!

en: Watch Videos
es_ES: Ver Vídeos

en: Watch full
es_ES: Ver Completo

en: Watch full image
es_ES: Ver imagen completa

en: Watch teacher page
es_ES: Ver página del profesor

en: We Accept %s
es_ES: Aceptamos %s

en: We accept %s
es_ES: Aceptamos %s

en: We offer excellent 24/7 support through our advanced ticket system. To access the ticket system dashboard, please register with your purchase code.
es_ES: Ofrecemos un excelente soporte de 24/7 a través de nuestro avanzado sistema de tickets. Para acceder al panel de control del sistema de tickets, por favor regístrete con tu código de compra.

en: We recommend you to watch video tutorials before you start the theme customization. Our video tutorials can teach you the different aspects of using %s.
es_ES: Te recomendamos que mires los tutoriales antes de empezar la personalización del tema. Nuestros tutoriales de video pueden enseñarte diferentes modos de usar %s.

en: Welcome to %s
es_ES: Bienvenido a %s

en: Welcome!
es_ES: ¡Bienvenido!

en: Whether or not you have WordPress Multisite enabled.
es_ES: Si o no WordPress Multisitio está activado.

en: Width & Responsiveness
es_ES: Anchura y Sensibilidad

en: Woocommerce pages sidebar
es_ES: Barra lateral de las páginas Woocommerce

en: WordPress Environment
es_ES: Entorno WordPress

en: Yes
es_ES: Si

en: You are about to remove the connection between the Envato Market API and this item. You cannot undo this action.
es_ES: Estás a punto de eliminar la conexión entre la API de Envato Market y este artículo. No puedes deshacer esta acción.

en: You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%s">%s</a>.
es_ES: Estás conectado como <strong>%s</strong>. Si quieres usar una cuenta diferente para esta membresía, <a href="%s">%s</a>.

en: You can add a global token to connect all your items from your account, and/or connect directly with a specific item using a singe-use token & item ID. When the global token and single-use token are set for the same item, the single-use token will be used to communicate with the API.
es_ES: Puedes añadir un token global para conectar todos los artículos de tu cuenta, y/o conectarte directamente con un artículo específico usando un token de uso único y un ID de artículo. Cuando el token global y el token de un solo uso se configuran para el mismo artículo, el token de un solo uso se utilizará para contactar con la API.

en: You can change standart placeholder to your custom text
es_ES: Puedes cambiar el Placeholder estándar por tu texto personalizado

en: You do not have sufficient permissions to delete transients.
es_ES: No tienes suficientes permisos para eliminar a los transeúntes.

en: You do not have sufficient permissions to install plugins on this site.
es_ES: No tienes suficientes permisos para instalar plugins en este sitio.

en: You do not have sufficient permissions to install themes on this site.
es_ES: No tienes suficientes permisos para instalar temas en este sitio.

en: You do not have sufficient permissions to update themes for this site.
es_ES: No tienes suficientes permisos para actualizar los temas de este sitio.

en: You have not set up this type of address yet.
es_ES: Aún no has establecido este tipo de dirección.

en: You may also like&hellip;
es_ES: También puede que te guste&hellip;

en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.
es_ES: Tú debes ser <a href="%s">Ingresó en</a> para publicar una reseña.

en: You must be logged in to checkout.
es_ES: Debes estar conectado a la caja.

en: You will need to %s, and then insert it below.
es_ES: Necesitarás %s, y luego insertarlo debajo.

en: You will see a green check mark for success, or a failure message if something went wrong. If it failed, please make sure you followed the steps above correctly.
es_ES: Verás una marca de verificación verde para el éxito, o un mensaje de error si algo salió mal. Si falló, asegúrate de haber seguido los pasos anteriores correctamente.

en: Your Level
es_ES: Tu Nivel

en: Your OAuth Personal Token has been verified.
es_ES: Tu ficha personal de OAuth ha sido verificada.

en: Your OAuth Personal Token has been verified. However, there are no WordPress downloadable items in your account.
es_ES: Tu ficha personal de OAuth ha sido verificada. Sin embargo, no hay elementos descargables de WordPress en tu cuenta.

en: Your Review
es_ES: Tu Reseña

en: Your comment is awaiting approval
es_ES: Tu comentario está a la espera de ser aprobado

en: Your comment is awaiting moderation.
es_ES: Tu comentario está esperando ser moderado.

en: Your current memory limit is sufficient, but if you need to import classic demo content, the required memory limit is <strong>256MB.</strong>
es_ES: Tu límite de memoria actual es suficiente, pero si necesitas importar el contenido de demostración clásico, el límite de memoria requerida es de <strong>256 MB</strong>

en: Your order
es_ES: Tu pedido

en: Your payment has been submitted. Your membership will be activated shortly.
es_ES: Tu pago ha sido enviado. Tu suscripción será activada en breve.

en: Your payment subscription is managed by PayPal. Please login to PayPal to update your billing information.
es_ES: Tu suscripción de pago es administrada por PayPal. Inicia sesión en PayPal para actualizar tu información de facturación.

en: Your rating
es_ES: Tu calificación

en: ZipArchive is required for importing demos. They are used to import and export zip files specifically for sliders.
es_ES: ZipArchive se requiere para importar demos. Se utiliza para importar y exportar archivos zip específicamente para deslizadores.

en: active %s
es_ES: activo %s

en: ago
es_ES: hace

en: and was completed
es_ES: y se completó

en: based on %s customer rating | based on %s customer ratings
es_ES[0]: basado en %s calificación del cliente
es_ES[1]: basado en %s calificaciones del cliente

[ctx: button]
en: Apply
es_ES: Aplicar

[ctx: button]
en: Send
es_ES: Enviar

[ctx: button]
en: Send Reply
es_ES: Enviar respuesta

[ctx: by author]
en: by %s
es_ES: por %s

en: ending in
es_ES: finaliza en

[ctx: form reset button]
en: Reset
es_ES: Reiniciar

en: generate a personal token
es_ES: generar un token personal

[ctx: label]
en: Search for:
es_ES: Buscar:

[ctx: link]
en: Next page
es_ES: Página siguiente

[ctx: link]
en: Previous page
es_ES: Página anterior

en: log in
es_ES: entra en el sistema

en: log out now
es_ES: cierra sesión ahora

en: logout
es_ES: cerrar sesión

[ctx: noun]
en: Message
es_ES: Mensaje

en: optional
es_ES: opcional

en: out of %s5%s
es_ES: de %s5%s

en: out of 5
es_ES: de 5

en: per %s
es_ES: por %s

en: seats
es_ES: plazas

[ctx: submit button]
en: Search
es_ES: Busca en

en: verified owner
es_ES: propietario verificado

en: what's this?
es_ES: ¿qué es esto?
